第255章
第255章
苏婉眉头微拧了一下,一下就意识到陆总编真正想要辞退她的原因,就是因为陆锐被拦路抢劫打伤。
再加上整个出版社都在传,陆锐是为了她才去的新乡出差。
随后她拿起桌上的稿件就朝缪主任的办公室走去。
“缪主任,请问我的稿子是有什么问题吗?听说陆总编要辞退我。”
苏婉敲了门在得到允许走进去后,就看到缪主任正在给一位戴着草帽,穿着旧了的白色汗衫和蓝色裤子,农民打扮的爷爷倒茶。
脚边还放着一个蛇皮袋。
她也没有多想以为是缪主任乡下来的什么亲戚。
就对着缪主任说道,询问着这件事的真实性。
缪主任原本还想着怎么跟苏婉提这件事,却没有想到苏婉竟然这么快就得知了这个消息,还找了过来。
先是恭谨的看了一眼面前两鬓花白的老人。
老人则摘下头上的草帽,拿在手边扇着风,笑呵呵地示意他们先谈。
“苏婉啊,你的翻译水平我是认可的,而且你还是谢教授亲自推荐过来的。”
老人听到是谢教授推荐过来的翻译员,就朝苏婉看去了一眼。
“只是陆总编考虑到这是花费了二十万版权买来的作品,整个出版社十分的看重,对你翻译的作品风格吧,提出了一些建议。”
缪主任语气轻松的道,“所以陆总编谨慎起见,就打算明天开个高层会议,过一遍你翻译的稿子。”
“你也不用想太多,你一个高中都没毕业的学生,能够轻松的翻译出一级稿件内容,相比其他同志翻译得还要出色,我相信你肯定不会有问题的。”
这些话虽然是在安慰苏婉,但是实则真正的用意则是在说给屋里另外一个人听的。
“今天你就先回去休息一下,我还有点儿事要处理,有什么不清楚的地方你也可以回去请教一下谢教授。”
缪主任再一次的提到谢教授,就是在委婉地提示苏婉回去可以把这件事跟谢教授说一下。
只要谢教授愿意出面,估计陆总编想要辞退苏婉就不会那么容易。
毕竟更多的话,他也不方便多说。
就看苏婉能不能领悟了。
苏婉当然能听明白缪主任的言外之意和暗示了。
也知道缪主任是在安慰她。
她都已经翻译近十万字的稿子了,这么长时间陆总编都没提过意见,却在陆锐一出事就说她的稿子有问题。
说是会通过会议决定,但其实就是走一个形式而已。
她都已经做好上高中后继续接出版社的翻译稿子赚钱,早点儿存够买四合院的钱。
而且她今天才刚寄了一笔钱回老家,要是她丢了这份翻译的工作,她手上留下的钱,没办法支撑她搬出去后住的日常生活开销。
所以这份翻译工作她一定要保住。
“缪主任,陆总编的担忧和考量我都理解,但是加上昨天我翻译的稿子,目前字数已经有十万字了。
您也说过这份作品十月份就要上市售卖了,这个时候再换人接着翻译剩下的十万字。
(https://www.qshuge.com/3786/3786639/20053483.html)
缂傚倸鍊烽悞锕€顫忕紒妯诲弿闁绘劦鍏涚换鍡樸亜閹惧崬鐏柣鎾卞劜缁绘盯宕卞Ο杞板垔闂佹悶鍊ч幏锟�,闂傚倷鑳剁划顖炲礉濮椻偓閿濈偞寰勯幇鍨櫌濠电娀娼уú銊╁煝閺冨牊鐓熼柟浼存涧婢ь喚鎮敓锟�(闂傚倷鑳舵灙缂佺粯鍔楃划鏃堟偨缁嬫寧鐎梺缁樺姇閹碱偆绮堥崘顔界叆闁绘洖鍊圭€氾拷)闂傚倷鑳堕幊鎾绘偤閵娾晛鍨傞柛鎰ゴ閸亪鏌熺€电ǹ浠滄い鏇¢哺閹便劌顫滈崱妤€顫梺鍝勬噹閵堟悂鎮¢锕€鐐婇悹楦挎〃缁ㄨ顪冮妶蹇氬悅闁哄懐濞€楠炲啴宕奸弴鐔告闂佽法鍣﹂幏锟�.婵犵數鍋為崹鍫曞箰妤e啫纾婚柟鎯х摠閸欏繘鏌曢崼婵愭Ц閻熸瑱绠撻獮鏍庨鈧埀顑惧€濆畷鐢告倷閻戞ḿ鍘鹃梺缁橆殔閻楀棙鎱ㄩ崶鈺冪<闁告繂瀚埛鏃傜磼椤旇偐浠涚€垫澘瀚换婵嬪礋椤撗€鍋撻埀锟�,濠德板€楁慨鐑藉磻閻樻祴鏋栨繛鎴欏灩閺勩儲绻涢幋娆忕仼婵☆偅锚闇夐柛蹇氬亹閺嗘﹢鏌嶈閸撴瑩藝闂堟党娑㈠礃椤旇偐鍔﹀銈嗗灱濡嫭绂嶆ィ鍐╃叆闁绘洖鍊圭€氾拷
1秒记住全书阁:www.qshuge.com。手机版阅读网址:m.qshuge.com